Centre Culturel d’Anderlecht
« Escale du Nord »


2002

vendredi 27 septembre 2002
à 20h 
Entrée gratuite
La très intéressante histoire de Mère(s) Ubu | Théâtre 

D'après Alfred Jarry
Une production du Théâtre Loyal du Trac
Mise en scène de Miriam Youssef

Il est grand temps que la vérité éclate : non, Mère Ubu n'est pas une femme obèse et vulgaire !  C'est un être fragile et plein de poésie dont le seul rêve est de parvenir au trône de Pologne.  Pour y hisser son époux stupide et sans ambitions, elle use de toutes les ressources liées à sa féminité et se divise ici jusqu'à former un choeur de sept femmes animales et manipulatrices. Cette mère multiple s'offre alors à nous dans un jeu masqué, dangereusement maternel et séducteur. Cette aventure ultime de Mère Ubu ravira les conseillers matrimoniaux, les féministes ainsi que les amateurs de choeurs en tous genre, d'absurde, de Guignol, et de grande Musique.

Entrée gratuite dans le cadre des fêtes de la Communauté française (réservation indispensable : 02/522.74.07 
LU>VE 10-12h et 14-16h)

top
samedi 5 octobre 2002 à 15h
Entrée gratuite
Projection du film-documentaire « Niños »
de José Luis Peñafuerte
Exposition « Los Niños de la Guerra »
Après plus de soixante ans, les enfants de la guerre d'Espagne se souviennent.
« Niños » est un documentaire du jeune réalisateur José Luis Peñafuerte Garcia sur les enfants de la guerre civile d'Espagne vivant en Belgique, en ex-URSS ou encore au Mexique.
Entrée gratuite  (réservation indispensable : 02/522.74.07 
LU>VE 10-12h et 14-16h)
samedi 5 octobre au dimanche 13 octobre 2002 de 14h à 18h

Exposition « Los Niños de la Guerra »
Documents : histoire des enfants républicains espagnols exilés en Belgique

top
vendredi 11 octobre 2002 à 14h et 20h Ha Ha Ha - Okidok2
De et avec Xavier Bouvier et Benoît Devos
Mise en scène de Louis Spagna
Une production d'Okidok2

Sur scène, deux drôles de personnages inspirés des clowns de traditions des pays de l'Est, sortis des canevas classiques de la tradition et propulsés dans un univers à la croisée des chemins. Ce clin d'oeil à la tradition se double d'un goût prononcé pour l'imaginaire, allié à un sens inné du comique et à une technique d'acrobates hors pair.  Autant d'éléments qui font de « Ha Ha Ha » un spectacle fantasque, univers mystérieux d'un duo clownesque, à la frontière des cartoons de Tex Avery et du théâtre d'objets.
Réservation : 02/522.74.07 

top
jeudi 5 décembre 2002 à 20h
Tref  - Concert original d'accordéon Musique du monde
Avec Bruno Letron, Wim Claeys, Didier Laloy

Les musiciens de Tref vous feront découvrir un langage musical original où l'accordéon se porte mieux que jamais ! Ils créent de nouveaux dialectes en constante évolution.  L'accordéon est de retour, il est vivant, heureux et se porte mieux que jamais. Il se nourrit de toutes les musiques possibles dont il éclabousse avec volupté tous les publics !
Réservation : 02/522.74.07 

top
samedi 14 décembre 2002 à 20h

Concours :
5 x 2 places

Concert de musique arabo-tzigane
Avec Ali Shawqi, Adnan Shanan, Furat Qadouri et Anwar Abudragh - Une production du Centre Culturel Arabe en partenariat avec le CC d'Anderlecht Escale du Nord

Du ruissellement nomade de ceux qu'on appelle en arabe Al-Ghaijar, ces gens du voyage qui parsèment le Monde Arabe, est née une musique impénitente, tragique et gaie, issue de toutes ses haltes de voyage.
Il s'agit là de la rencontre entre voyageurs et citadins et de ce long exil, imparable depuis le début du monde, qui fait que nous glissons éternellement les uns chez les autres.Les musiciens arabes et turcs connaissent cette musique qui est intégrée dans le répertoire de leurs propres musiques. Mais cette fois-ci les mariages instrumentaux sont surprenants. Une clarinette et un qanoun. Une contrebasse et un djosé.
Réservation : 02/522.74.07 

top
2003

mercredi 8 janvier 2003 à 20h
jeudi 9 janvier 2003 à 20h
vendredi 10 janvier 2003 à 9h30 et 20h
samedi 11 janvier 2003 à 20h

Douze jurés en colère (spectacle amateur)  | Théâtre 

Une production de l'ARC
D'après « Douze hommes en colère » de Réginald Roze adapté par Attica Guedj et Stéphane Meldegg - Mise en scène de Jimmy Swaelens assisté de Guillaume Goffin.

Nous sommes en 1953, douze jurés sont réunis à huis clos dans une salle de délibération du palais de justice de la ville de New York.  Ils doivent se prononcer sur la culpabilité ou l'innocence d'un jeune délinquant accusé du meurtre de son père.  Tous sont tombés d'accord sur la sentence : coupable,
tous sauf l'un d'entre eux, qui à force de persuasion, convaincra les autres.
Réservation : 02/522.74.07 

top
vendredi 31 janvier 2003 à 20h



Concours :
5 x 2 places
Concert-Spectacle de Derwiches Tourneurs
Deux derwiches tourneurs syriens, un chanteur Safwat Sabri, avec le groupe les Mésopotamiens

Le chant mystique, c'est aussi la poésie (Al-shir), cette parole qui s'élève au rang d'un art sacré chez les Arabes. Al-Hallâj, Ibn Arabi et d'autres sont des grands cieux. Les textes proviennent des plus beaux poèmes soufis.
Ils sont comblés d'un décor musical et de mélodies issues de la tradition musulmane ancestrale. Ce chant est accompagné par la danse mystique des derwiches tourneurs dont l'origine remonte à l'époque de Djalal addin Al-Roumi (13ème siècle). Traditionnellement, cette danse était l'expression populaire par excellence. Pauvre peu instruit, jeune, vieux, savant, femme, il n'y avait aucun rejet et chacun pouvait s'y investir. Aujourd'hui encore, le public se laisse emporter, l'émotion est au rendez-vous.

Ce concert est une extraordinaire illustration de l'attachement et de la passion. Il se déroule comme un rituel : appel à la prière, sons propices ou la méditation, suivis par des poèmes chantés et par la danse.
Une coproduction du Centre Culturel Arabe et du CC d'Anderlecht Escale du Nord.
Réservation : 02/522.74.07 

top
jeudi 20 février 2003 à 20h
Concert de musique jazz-arabe
Avec Furat Qadouri, Joe Higham, Aykut Dursen et Anwar Abudragh. Une production du Centre Culturel Arabe et du CC d'Anderlecht Escale du Nord.

Né en Amérique au début du 20ème siècle de la fusion de certaines traditions musicales européennes et africaines, dès son origine, le Jazz était l'action de détournement de la culture musicale occidentale par la contre culture des descendants des esclaves et par tout ce que l'Amérique comptait de citoyens de seconde zone. Ce sont les communautés noires et créoles qui ont créé cette musique basée pour une large part sur l'improvisation.
Le concert qui vous est proposé est une fusion musicale entre jazz arabe et oriental créée par ces quatre musiciens arabes et européens qui adoptent le jazz et l'adaptent à leur musique mélodique et lyrique.
Réservation : 02/522.74.07 

top
samedi 22 février 2003 à 20h
Comme les gens qui ont peur de l'eau  | Théâtre 
De Christian Dalimier et Pascale Vander Zypen
Mise en scène de Christian Dalimier
Une production de Lazzi 90

Qui jamais n'a eu peur de l'eau ou d'une araignée ? Qui n'a jamais pensé avoir oublié d'éteindre le gaz avant de sortir ?
Révélant avec humour nos peurs au quotidien qui  s'échelonnent, plus ou moins graves selon les individus, parfois drôles, parfois angoissantes, le spectacle donne le ton à nos perspectives plus ou moins audacieuses pour les affronter et cela malgré le cour qui bat à tout rompre.
Réservation : 02/522.74.07 

top

jeudi 27 février 2003 à 14h et 20h

Un fou noir au pays des blancs de et avec Pie Tshibanda
| Théâtre 
L'histoire vraie et touchante de Pie Tshibanda, auteur congolais, psychologue, reconnu, marié, père de 5 enfants, témoin gênant et menacé de mort qui débarque un matin d'hiver à Zaventem. 
Il est seul, il est noir, il a perdu sa respectabilité, et surtout sa présomption d'innocence.  Il entreprend alors le parcours du combatant du candidat réfugié politique qui dure plusieurs années.  D'autres années s'écouleront encore avant que sa femme et ses enfants ne puissent le rejoindre.

Un conte plein de poésie qui résonnera encore longtemps après; un spectacle plein d'humour qui nous renvoie nos peurs et nos angoisses, qui nous tend un miroir et reflète nos préjugés, nos comportements d'occidentaux...  Pie Tshibanda va droit au coeur et touche au plus profond, et ç'est plus que nécessaire. Un spectacle à voir  !
Réservation : 02/522.74.07 
Une coproduction Théâtre de Poche www.poche.be / Ligue des Droits de l'Homme www.liguedh.org 

top
vendredi 14 mars 2003 à 14h et 20h

Les Portes Ouvertes  | Théâtre clownesque
Mise en scène par Alberto Gracia
Une production de la Cie du Chien qui Tousse

«Les Portes Ouvertes» nous plonge dans l'univers mouvementé de la Commedia dell' arte contemporaine.
Ce spectacle qui s'appuie tant sur le geste que sur la parole transporte le spectateur dans un univers dans lequel l'intrépide Faustine veut à tout prix entrer pour sauver son amoureux qui est détenu dans la prison des Myosotis.
Malgré les obstacles, Faustine tente sa chance : de ruses en subterfuges, de quiproquos en maladresses, de pièges en chausse-trappes, elle funambulise sur le chemin de la liberté. Entrer seule aux Myosotis est une chose, en sortir à deux en est une autre.
Réservation : 02/522.74.07 

top
dimanche 23 mars à 20h
Brel en poèmes
Dans le cadre de l'année Jacques Brel
Une production du Théâtre Courtois-Théâtre Français
D'après une idée originale et une mise en scène de Christian Courtois. (Spectacle présenté lors du Printemps des Centres Culturels de la Communauté française)

L'originalité la mise en scène se révèle dans l'interprétation par les comédiens de textes des chansons du grand humaniste et philosophe qu'était Jacques Brel.
Pour nous ravir, voici des comédiens qui se sont pris au jeu d'interpréter du Jacques Brel et cela comme s'il s'agissait de petites pièces de théâtre.
Organisé dans le cadre de l'année Jacques Brel, ce spectacle unique en son genre ne manquera pas de nous remémorer les plus belles chansons de notre poète national.
Réservation : 02/522.74.07 

top
jeudi 10 avril 2003 à 20h
vendredi 11 avril à 20h
Excès et dérapages
Proses d'auteurs belges d'expression plus que françaises
Direction d'acteur par Félicienne Ledoyen
Choix des textes d'Eric Parisis - Une production de Tragos

En première bruxelloise, voici un spectacle poètique pas piqué des vers ! Sous la direction de sa comparse Félicianne Ledoyen, Eric Parisis réussit le pari de jongler avec les textes de certains de nos plus grands auteurs belges d'expression française.
Nous retrouvons ainsi Achille Chavée qui pour nous parler d'amour, ne sort jamais sans un vieux piano à enterrer.  Paul Emond, qui trépigne tel un fumiste dans les thermes de caracalla-collimateur, Jacques Crickillon qui vient nous jouer son petit Jacques a dit !   Ou bien encore le grand poète Norge qui nous évente sa fable fétide et fécale.
« Excès et Dérapages » de la langues françaises dans ses plus beaux états !
Un spectacle bousculant à ne manquer sous aucun prétexte !
Réservation : 02/522.74.07 

top
mercredi 7 mai 2003
Passerelles 03
Chorégraphes : Gustavo Ramirez Sansano, Ted Stoffer, Louise Vanneste, Yasuyuki Endo
En scène, une dizaine de jeunes danseurs âgés de 16 à 25 ans issus du Centre International de Danse La Papeterie

Lieu de travail et de rencontres, le Centre International de Danse La Papeterie est très rapidement devenu une référence dans le monde de la danse.
Depuis trois années, le Centre accueille des jeunes danseurs destinés à une carrière professionnelle mais qui le plus souvent une fois sortis des écoles de danses  ne trouvent pas de contrats car les aides financières sont limitées.  L'objectif de la Papeterie est de les aider en créant une structure qui leur permettra d'être repérés par les professionnels.  Ainsi, ils s'impliquent  une année entière dans un processus qui va de l'impro à l'interprétation, de la composition à la reproduction, etc.
Les chorégraphies sont celles de professionnels connus qui ont bien voulu accompagner ces jeunes danseurs durant un an. Réservation : 02/522.74.07 
Plus d'infos : www.passerelles.be 

top
mardi 27 mai au dimanche 1er juin 2003
Festival de théâtre forain, marionnettes et jeune public
Au programme : 
Le Livre de la Jungle, Le matin des fous...
- Le Livre de la Jungle de Rudyard Kipling - Reprise 
Adaptation Danielle De Boeck
Spectacle musical avec un comédien : Robert Guilmard
et un musicien : Louison Renaut (percussions) en life
qui a composé une musique originale pour le spectacle.
Mise en scène de France Gilmont

Il est sept heures du soir sur les collines de Seeonee….

Un spectacle de sagesse à l’usage des enfants, mais aussi des adultes.

L’histoire raconte le monde.

La musique parle de l’univers.

Mettre sur la scène «le Livre de la jungle» c’est replonger dans l’univers lointain de la jungle de l’Inde. L’histoire de Mowgli, le petit d’homme. Kipling nous mène dans le chemin initiatique qui fait l’adulte dans une jungle plus juste que celle de nos villes. 


Vous l’avez lu, mais… êtes-vous certain de le connaître ?

Oui ? Etes-vous certain de les connaître vraiment, ces magnifiques nouvelles d’initiation ? L’expression «la loi de la Jungle» qu’évoque-t-elle pour vous, outre qu’elle soit la devise du clan des loups ? Une absence de loi basée sur le chacun pour soi ou, au contraire un code moral tout empreint de sagesse ?

Si vous optez pour la première définition, alors venez vous replonger, un moment dans l’épaisse forêt indienne. L’œuvre centenaire de Rudyard Kipling mérite à coup sûr d’être découverte.

L’apprentissage du petit d’homme, parmi ses frères si divers, s’adresse à tous les âges et à toutes les époques. 

Vibrez aux aventures de Mowgli, à la cruauté de Shere Khan, aux enseignements de Baloo et Bagheera, à la frivolité du peuple singe, et aussi, hélas, à la bêtise de certains humains.

L’oeuvre se présente comme un effort de légitimation de la domination humaine sur les animaux de la jungle, figure à peine masquée de l’homme blanc anglais sur les indiens. Aussi lit-on dans la loi un article qui interdit à un animal de tuer l’Homme, le plus faible et le plus vulnérable de tous les êtres vivants : la véritable raison en est que tout meurtre d’homme signifie qu’on voit arriver tôt ou tard des hommes blancs juchés sur des éléphants et armés de fusils…  Mais comme chacun sait, ceci est une autre histoire… pour grandes personnes.  Il n’empêche que faire bon usage du Livre de la Jungle c’est l’écouter tel qu’il se donne, conte ou légende capable de créer un univers nouveau. 

Historiquement, cette oeuvre a joué un rôle décisif. Baden-Powell  s’est approprié l’imaginaire caractéristique de l’univers des histoires de Mowgli, pour bâtir un mouvement de jeunesse et fonder un nouveau mythe. En cela, il n’a pas trahi le message de l’auteur. Il en constitue un infléchissement, dans le sens où le mystique se dégrade en politique. Car la nécessité de se dépasser, l’engagement, le service, le respect de la loi sont des composantes réelles de l’oeuvre de Kipling. 
Réservation : 02/522.74.07 


- Le matin des fous
De Emile Saussez - Mise en scène de l'auteur
Avec Agnes Orlandini et Eric Paricis.
Une production du Centre Culturel Escale du Nord et d'Equinoxe

Léon, scientifique avant-gardiste rencontre Lisette, danseuse, mannequin, mangeuse d'hommes, dépressive.
Le tête à tête a lieu dans la cour de l'asile. Léon prétend pâtir d'une mauvaise réputation auprès de ses confrères grimaçants et forcément envieux de ses nombreux traits de génie. Néanmoins, malgré une connaissance approfondie des redoutables symptômes de la dépression, il ne peut rien pour Lisette, ses recherches n'ayant pas abouti.
Par ailleurs, Léon a déjà écrit un ouvrage fort complexe. Léon, conscient après coup de la difficulté pour le tout public d'embrasser une si importante production de formules, qu'il en vient à l'idée de préparer le public par un second ouvrage disons accessible au commun des mortels.
D'autant que Lèon possède l'art des vers, vers qu'il doit cependant varier pour atteindre des sommets.
Lisette a désiré être indépendante de sa famille pour vivre sa vie de femme fatale et de mannequin danseuse. Hélas, Lisette a été condamnée à une retraite à l'asile par un jury composé de femmes probablement jalouses.
Léon, Don Quichotte scientifique avant-gardiste, Lisette l'ensorceleuse tapera-t-elle dans l'oeil à Léon ?
Faut voir...
Réservation : 02/522.74.07 
- et une sélection d'autres spectacles...

top
Prix d'entrée :
- Tarif normal : 10 euros
- Tarif pensionné, chômeur, étudiant : 7 euros
- Article 27 : 1,24 euro

Prix abonnement(s) :
- Abonnement 4 spectacles au choix :
Tarif normal : 36 euros
Tarif pensionné, chômeur, étudiant : 25 euros
- Abonnement 6 spectacles au choix + 1 gratuit :
Tarif normal : 60 euros
Tarif pensionné, chômeur, étudiant : 42 euros

Lieu des spectacles :
Salle Molière - 2 rue d’Aumale - 1070 BXL (Anderlecht)

Spectacles organisés par :
Centre Culturel Escale du Nord
Infos & réserv. :  02/522.74.07  (LU>VE 10-12h et 14-16h)

> Archives
Salle Molière
2 rue d’Aumale
1070 BXL

Organisé par :

Centre Culturel Escale du Nord
Infos & réserv. : 
02/522.74.07  
(LU>VE 10-12h et 14-16h)




  iDearts © 1999-2004 - All rights reserved